Funktionen
Tools
Preise
Partnerprogramm
SRT in Text umwandeln
Untertiteldatei hinzufügen
Klicke auf „SRT-Datei hochladen“, ziehe sie in das Feld oder füge den Inhalt ein. VTT-Dateien funktionieren ebenfalls.
Layout auswählen
Eine Zeile pro Untertitel (wahlweise mit Zeitstempel) oder Absätze, die nach jeder Pause einen neuen Block beginnen.
Kopieren oder herunterladen
Kopiere das Transkript in die Zwischenablage oder lade es als .txt-Datei herunter.
Du möchtest Untertitel direkt im Video?
Lade dein Video bei StoryCut hoch: Die Sprache wird transkribiert und mit animierten Untertiteln versehen, die Wort für Wort erscheinen. Wähle aus über 1.000 Styles – fertig für TikTok, Reels und Shorts.
KI-Untertitel mit einem Klick
Über 50 Übergänge
Automatische Zoom-Effekte
KI-Audiobereinigung
Video- und Untertitel-Tools
Was ist der Unterschied zwischen SRT und TXT?
Auch eine SRT-Datei ist eine Textdatei. Allerdings hat jeder Untertitel eine Nummer und eine Zeitangabe, und lange Sätze werden in kurze, bildschirmgerechte Abschnitte aufgeteilt. Ein TXT-Transkript enthält nur den Text – ideal für Blogbeiträge, Shownotes, Zitate, KI-Zusammenfassungen oder Übersetzungen.
Was du mit dem Transkript machen kannst
- Mach aus einem Video einen Blogbeitrag oder Newsletter: Füge die Absätze ein und überarbeite sie kurz.
- Schreib Shownotes und Kapitel schneller, indem du den Text überfliegst, statt das Video anzusehen.
- Nutze die Version mit Zeitstempeln, um den genauen Moment eines Zitats zu finden.
- Füge den Text in ein KI-Tool ein, um ihn zusammenzufassen oder Ideen für kurze Clips zu finden.
- Formatierungs-Tags wie Kursivschrift, Farben und Positionen werden automatisch entfernt – der Text lässt sich direkt einfügen.
Von Untertiteln zu lesbarem Text
Sauberes Transkript
Nummern, Zeitangaben, Formatierungs-Tags und Zeilenumbrüche innerhalb der Untertitel werden entfernt – übrig bleiben nur die Wörter.
Absatzmodus
Fügt Untertitel zu Absätzen zusammen und beginnt nach jeder Pause einen neuen, damit der Text wie ein Artikel statt wie eine Liste lesbar ist.
Zeitstempel optional
Behalte vor jeder Zeile einen Zeitstempel im Format [00:01:23], um Zitate und Momente im Video schnell zu finden.
Nichts hochgeladen
Die Umwandlung läuft in deinem Browser. Interviews und private Aufnahmen bleiben also auf deinem Gerät.
FAQ
Das willst du vielleicht wissen …
Du hast die Transkript.
Jetzt mach ein Video daraus.
Du hast gerade ein kostenloses Tool genutzt, um Wandle deine Untertitel in Text um. Stell dir jetzt vor, du lädst ein unbearbeitetes Video in StoryCut hoch und bekommst es fertig geschnitten zurück – mit Untertiteln im Look deiner Marke, Zoom-Effekten passend zu jedem Beat, Übergängen zwischen Szenen und optimiertem Audio. Und das in weniger als 2 Minuten.
Keine Timeline. Keine Lernkurve. Kein Exportstress. Einfach hochladen, die KI machen lassen und posten. Genau das machen täglich über 10.000 Creator mit StoryCut.
Dieses Tool hat dir die Worte geliefert. StoryCut liefert dir das Video.
Dein nächstes virales Video beginnt hier
Schließ dich über 10.000 Creatorn an, die jede Woche mit KI-gestütztem Videoschnitt Stunden sparen. Lade ein Video hoch und hol dir einen echten Scroll-Stopper zurück.
Keine Kreditkarte erforderlich • Kostenloser Tarif ohne Zeitlimit • Jederzeit kündbar
Der KI-Videoeditor für Creator, die virale Inhalte wollen – ohne stundenlanges Editing.
Funktionen
Alle FunktionenKI-UntertitelHormozi-UntertitelMrBeast-UntertitelUntertitel zu Video hinzufügenUntertitel-GeneratorKI-VideoeditorKI-Clip-GeneratorYouTube zu ShortsBlickkontakt korrigierenMagic ZoomÜbergängeOptimierter TonKI-MusikSoundeffekteAI Auto EditStille entfernenKI-ThumbnailsBrand-KitsCommunity-StylesKI-VideoübersetzerKostenlose Tools
Video-Hook-GeneratorTikTok-UntertitelInstagram-UntertitelYouTube-TitelTikTok-HashtagsVideo-Skript-GeneratorKI-VideoideenContent-KalenderTikTok-TranskriptVideo zu TextKostenloser SRT-GeneratorUntertitel-ÜbersetzerKostenloser TeleprompterWörter in MinutenSRT-zu-VTT-KonverterTikTok-SicherheitszoneKostenlose SoundeffekteAlle 40 Tools →Anwendungsfälle
TikTok-CreatorYouTube ShortsInstagram ReelsPodcasterClipperAgenturen & TeamsLinkedIn-VideosBlickkontakt mit TeleprompterBlickkontakt in Premiere ProDaVinci Resolve: BlickkontaktFinal Cut Pro: BlickkontaktLoom: Blickkontakt