Funktion

Animierte Untertitel für jedes Video

Lade ein Video hoch und StoryCut fügt automatisch animierte Untertitel auf Wortebene hinzu – mit 99.5% Genauigkeit in über 50 Sprachen. Stil auswählen, Wörter korrigieren, exportieren. Keine Schnittkenntnisse nötig.

  • MP4, MOV oder WebM
  • Kostenloser Tarif: Videos bis zu 4 min
  • Keine Kreditkarte erforderlich

Untertitel mit StoryCut hinzufügen: die wichtigsten Infos

Kurz gesagt
Lade dein Video hoch. Sobald der Upload abgeschlossen ist, werden automatisch Untertitel erstellt und Wort für Wort synchronisiert. Wähle einen Stil, korrigiere einzelne Wörter und exportiere die MP4-Datei mit fest eingebrannten Untertiteln oder lade eine SRT-Datei herunter.
Genauigkeit und Sprachen
99.5% Genauigkeit, 50+ Sprachen. Die KI erkennt die gesprochene Sprache automatisch oder du wählst sie selbst aus.
Stile
1,000+ animierte Stile, darunter 26 integrierte Vorlagen wie 6 Presets im Hormozi-Stil und ein MrBeast-Stil. Passe Schriftart, Farben, Größe, Position und Animation an und speichere deinen eigenen Stil.
Preis
Kostenloser Tarif: 3 Videos gleichzeitig, jeweils bis zu 4 Minuten, 720p mit kleinem Wasserzeichen, keine Kreditkarte erforderlich. Starter ($7/mo bei jährlicher Abrechnung) entfernt das Wasserzeichen und ermöglicht Exporte in 1080p.
Formate
Lade MP4, MOV, WebM, AVI oder MKV hoch. Exportiere eine MP4-Datei in 9:16, 4:5, 1:1 oder 16:9 oder lade die Untertitel als SRT-Datei herunter.

Creator-Stile

Die genauen Stile hinter viralen Videos

Markante Schrift im Hormozi-Stil, der typische MrBeast-Pop-on-Effekt, Karaoke-Highlights, Neon-Glow und vieles mehr: 1,000+ Stile, mit einem Klick angewendet. Passe anschließend Schriftart, Farben, Größe, Position und Animation an – und mach den Stil zu deinem.

Animierte Untertitelstile von StoryCut — Hormozi, Karaoke, Bounce, Glow, Schreibmaschine

So funktioniert’s

So fügst du Untertitel zu jedem Video hinzu

Drei Schritte. Unter einer Minute. Keine Schnittkenntnisse nötig.

  1. 01
    Lade dein Video hoch

    Lade dein Video hoch

    Ziehe eine MP4-, MOV- oder WebM-Datei per Drag-and-drop hinein (bis zu 4 min bei Free, 30 min bei Business).

  2. 02
    Die KI erstellt Untertitel

    Die KI erstellt Untertitel

    Sobald der Upload abgeschlossen ist, werden Untertitel mit wortgenauer Synchronisierung erstellt. Korrigiere einzelne Wörter, wähle einen Stil und passe ihn an.

  3. 03
    Exportieren und posten

    Exportieren und posten

    Lade dein Video mit fest eingebrannten Untertiteln herunter – bereit für TikTok, Reels oder Shorts. 720p bei Free, bis zu 4K 60fps bei Business.

99.5% Genauigkeit

99.5% Genauigkeit. In 50+ Sprachen.

Modernste Spracherkennung, die mit Akzenten, schnellem Sprechen und Hintergrundgeräuschen zurechtkommt. Bei einem Video mit 300 Wörtern bedeutet das etwa 1 Fehler. Die meisten Konkurrenzprodukte erreichen 95% – das sind 15 Fehler. Lass die Sprache automatisch erkennen oder wähle sie manuell aus über 50 Sprachen aus.

StoryCut KI-Untertitel-Editor mit wortgenauer Synchronisierung in 49 Sprachen

Editor

Untertitel wie Text bearbeiten

Korrigiere Wörter, teile oder verbinde Zeilen, passe das Timing an und ändere Stile direkt in der Untertitelliste. Keine Timeline, keine lange Einarbeitung: Die KI übernimmt die Hauptarbeit, du hast bei jedem Wort das letzte Wort.

Textbasierter Untertitel-Editor von StoryCut — Wörter statt Timelines bearbeiten

Lade ein Video hoch. Deine Untertitel werden sofort erstellt.

Untertitel erstellen — kostenlosSchließ dich über 10.000 Creatorn an • Keine Kreditkarte erforderlich

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Dein erstes Video mit Untertiteln ist kostenlos

Lade dein Video hoch und erhalte einen Scroll-Stopper mit viralen Untertiteln, filmreifen Übergängen, automatischem Zoom und klarem Sound. Mit denselben Tools, die Top-Creator nutzen, um ihre Aufrufe in die Höhe zu treiben.

Video hochladen, Stil auswählen, exportieren. 50+ Sprachen, wortgenaue Synchronisierung und ein kostenloser Tarif ohne Kreditkarte.

  • Schließ dich über 10.000 Creatorn an
  • Keine Kreditkarte erforderlich
StoryCut Editor – KI-Untertitel, Übergänge und Effekte
StoryCut

Der KI-Videoeditor für Creator, die virale Inhalte wollen – ohne stundenlanges Editing.

© 2026 StoryCut. Alle Rechte vorbehalten.

Für Creator gemacht.