VS
Alternativen zur Captions-App 2026: 6 Tools im Vergleich
Captions (jetzt von Mirage) ist eine starke iPhone-App. Wenn du im Browser, auf Android oder Windows schneidest oder genug davon hast, Credits zu zählen, erfährst du hier, wie sechs Alternativen abschneiden. Preise auf den Websites der Tools geprüft am 3. Oktober 2026. StoryCut ist unser Produkt.
- Kostenloser Tarif, keine Kreditkarte
- Kostenlose Exporte in 720p mit Wasserzeichen
Alternativen zu Captions: die Kurzfassung
- Kurz gesagt
- Captions funktioniert am besten auf dem iPhone. Wenn du im Browser oder auf Android oder Windows schneidest, sieh dir StoryCut an (Untertitel, automatische Soundeffekte und Synchronisation im Browser), CapCut (kostenloser vollwertiger Editor auf allen Plattformen), VEED (allgemeiner Browser-Editor), Submagic (Vorlagen für Untertitel im Web), Descript (Bearbeitung per Transkript auf dem Desktop) oder Opus Clip (Clips aus langen Videos).
- Preise von Captions
- Free: 60–200 Credits für die gesamte Laufzeit des Accounts. Basic: $9.99/mo, 200 Credits (wird angeboten, aber nicht auf der Preisseite angezeigt; auf iOS $64.99/yr). Max: $24.99/mo, 500 Credits. Frontier: $69.99/mo, 1,400 Credits. Jahrespreise für Max und Frontier sind nicht veröffentlicht.
- Einschränkungen je nach Plattform
- Eye Contact, AI Zoom und AI Trim gibt es in der iOS-App, nicht in der neuen Web-App. Auf Android gibt es nur die abgespeckte Version Captions Lite, und eine Windows-App gibt es nicht.
- Credits
- KI-Funktionen verbrauchen Credits – auch wenn du dein Video nie exportierst. In den Standardtarifen kannst du keine Credits nachkaufen. Nicht genutzte Credits werden bis zum 3-Fachen des monatlichen Kontingents übertragen.
- StoryCut
- Läuft im Desktop- und mobilen Browser, ohne Credits. Untertitel in 49 Sprachen und 26 Stilen starten automatisch. Pro ($14/mo mit jährlicher Abrechnung) ergänzt automatisch platzierte Soundeffekte, Synchronisierung der Stimme in 33 Sprachen und Blickkontakt-Korrektur (10 Videos pro Monat). Jedes Konto erhält 1 kostenlosen Versuch für die Blickkontakt-Korrektur.
Warum suchen Nutzer nach einer Alternative zur Captions-App?
Captions ist eine ausgereifte App mit einer Bewertung von 4.7 aus 38,220 App-Store-Bewertungen. Viele ihrer besten Funktionen gibt es allerdings nur auf dem iPhone. Genau deshalb suchen manche nach einer Alternative. Die Funktionen unterscheiden sich je nach Plattform: Blickkontaktkorrektur, AI Zoom und AI Trim gibt es in der iOS-App, nicht aber in der neuen Web-App. Android bietet nur die abgespeckte Version Captions Lite, eine Windows-App gibt es nicht. Das Preismodell basiert auf Credits, die auch ohne Export verbraucht werden und sich in Standardtarifen nicht nachkaufen lassen. Im kostenlosen Tarif werden Credits außerdem nie erneuert. Der günstigste Tarif Basic für 9.99 $/mo wird auf der Preisseite nicht angezeigt – dort steht Max für 24.99 $/mo im Vordergrund. AI Edit verarbeitet im Web Videos mit bis zu 1 Minute Länge, unter iOS bis zu 2 Minuten. Übersetzte Untertitel und Voiceover sind auf 5 Minuten begrenzt. Was Captions gut kann, kann sich sehen lassen: AI Edit, Lipdub und KI-Avatare bieten mehr als die meisten Untertitel-Tools.
Captions und 6 Alternativen im Vergleich
| Tool | Günstigster kostenpflichtiger Tarif | Free-Plan | Funktioniert auf | Blickkontakt | Automatische Soundeffekte | Voiceover-Synchronisierung |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Captions | Basic: 9.99 $/mo (Max: 24.99 $/mo) | Ja60–200 Credits insgesamt | iOS, macOS, Web; Android (Lite) | JaiOS-App (nicht in der neuen Web-App) | KI-Sounds per Prompt (Max) | Ja31 Sprachen + Lipdub |
| StoryCut | Starter: $7/mo bei jährlicher Abrechnung, $9/mo bei monatlicher Abrechnung | Ja3 Videos gleichzeitig, 720p, mit Wasserzeichen | Web-, Desktop- und mobile Browser | Jaim Browser (1 kostenlos, $9 für 5 oder mit Pro) | JaKI-gestützt auf wichtige Wörter gesetzt (Pro) | Ja33 Sprachen, Voice Cloning (Pro) |
| Submagic | Starter: 12 $/mo jährlich, 19 $/mo monatlich | Testversion: 3 kurze Videos, mit Wasserzeichen | Web (keine mobile App) | JaAb Pro | Neinmanuelle Bibliothek | Neinnur Untertitelübersetzung |
| CapCut | Pro: $179.99/yr oder $19.99/mo (variiert) | Jakostenloser Editor; Pro-Assets fügen ein Wasserzeichen hinzu | iOS, Android, Windows, Mac, Web | JaApp für Mobilgeräte | KI-Soundeffekte-Tool (mobil) | JaKI-Videoübersetzung (Lippensynchronisation) |
| VEED | Creator: 9.67 $/mo jährlich, 20 $/mo monatlich | Ja720p, Wasserzeichen | Web, iOS | JaCreator oder Pro (je nach Seite) | Neinmanuell | Ja29 Sprachen (Pro) |
| Descript | Hobbyist: $16/mo bei jährlicher Abrechnung, $24/mo bei monatlicher Abrechnung | Ja60 Min./Monat, 720p, Wasserzeichen | Mac, Windows, Web (keine mobile App) | Jaim Free-Tarif eingeschränkt, ab Hobbyist vollständig (mit Credits) | NeinBibliothek + KI-Generierung | Ja30 Sprachen |
| Opus Clip | Starter: $15/mo, nur monatliche Abrechnung | Ja60 Credits/Monat, Wasserzeichen | Web, iOS, Android | Nein | JaAutomatische Soundeffekte bei Pro | Ja25 Sprachen (Pro) |
Am 3. Oktober 2026 anhand der öffentlichen Produktseiten geprüft. Quellen: Captions-Preise, Captions-Tarife, Verfügbarkeit der Captions-Funktionen, Credit-Verbrauch bei Captions, Submagic-Preise, Submagic-Übersetzer, CapCut Standard vs. Pro, CapCut KI-Blickkontakt, CapCut-Videoübersetzer, VEED-Preise, Descript-Preise, Opus Clip-Preise.
Die Alternativen im Einzelnen
StoryCut
Am besten für: Captions-ähnliche Bearbeitung in jedem Browser, ganz ohne Credits
StoryCut läuft im Browser auf Desktop und Smartphone – überall mit denselben Funktionen. Nach dem Upload starten die Untertitel automatisch: in 49 Sprachen und 26 Stilen, darunter 6 Presets im Hormozi-Stil und eines im MrBeast-Stil. Pro ($14/mo mit jährlicher Abrechnung) ergänzt automatisch platzierte Soundeffekte, Magic Zoom, sauberen Ton, KI-Musik, Synchronisierung deiner Stimme mit Voice Cloning in 33 Sprachen und Blickkontakt-Korrektur (10 Videos pro Monat). Jedes Konto kann die Blickkontakt-Korrektur einmal kostenlos ausprobieren. Keine native App, keine KI-Avatare und kein Lip-Sync.
Submagic
Am besten für: schnelle Untertitel mit Vorlagen im Web
Submagic ist ein webbasiertes Tool für Untertitel mit einer großen Vorlagenbibliothek (darunter die Hormozi-1–5-Themes), automatischem Zoom, sauberem Audio und Blickkontakt ab Pro ($23/mo bei jährlicher Abrechnung). Starter ($12/mo bei jährlicher Abrechnung) begrenzt Videos auf 2 Minuten und 15 pro Monat. Eine mobile App gibt es nicht. Die Sprachübersetzung ist neu, Details zu den Plänen sind nicht veröffentlicht. Laut Hilfebereich gibt es keine Rückerstattungen. Auf Trustpilot erreicht Submagic 4.5 aus 844 Bewertungen.
CapCut
Am besten für: einen kostenlosen Editor für Android und Windows
CapCut läuft auf iOS, Android, Windows, Mac und im Web. Der vollwertige Timeline-Editor ist kostenlos. Die mobile App bietet Blickkontaktkorrektur und KI-Soundeffekte. Nach einer Preiserhöhung 2026 kostet Pro 19.99 $/mo oder 179.99 $/yr. Die Preise unterscheiden sich je nach Region. Pro-Assets fügen bei kostenlosen Nutzern ein Wasserzeichen hinzu. Einen größeren Teil der Bearbeitung übernimmst du selbst.
VEED
Am besten für: einen vielseitigen Browser-Editor mit Untertiteln
VEED ist ein vollwertiger Editor im Browser mit automatischen Untertiteln (in kostenpflichtigen Tarifen unbegrenzt, im Rahmen einer Fair-Use-Grenze), Blickkontaktkorrektur, KI-B-Roll und ab Pro (21.42 $/mo bei jährlicher Abrechnung) Voiceover mit originalgetreuer Stimme in 29 Sprachen. Creator kostet 9.67 $/mo bei jährlicher Abrechnung (20 $ monatlich). Soundeffekte fügst du manuell hinzu. Im kostenlosen Tarif exportierst du mit 720p und Wasserzeichen.
Descript
Am besten für: längere Videos bearbeiten wie ein Dokument
Mit Descript bearbeitest du Videos über das Transkript – in der Desktop-App für Mac und Windows oder im Web. Blickkontaktkorrektur, KI-Voiceover in 30 Sprachen und Clip-Erstellung gibt es ab Hobbyist (16 $/mo bei jährlicher Abrechnung). KI-Funktionen werden mit Credits bezahlt. Eine mobile App gibt es nicht, mobile Browser werden nicht unterstützt.
Opus Clip
Am besten für: lange Videos auf jedem Gerät in Clips verwandeln
Opus Clip macht aus langen Videos bewertete Clips und bietet Web-, iOS- und Android-Apps. Pro (14.50 $/mo bei jährlicher Abrechnung) ergänzt automatische Soundeffekte, Voiceover in 25 Sprachen, 4K und einen Zeitplaner. Blickkontaktkorrektur gibt es nicht, der kostenlose Tarif versieht Videos mit einem Wasserzeichen.
Bearbeite Videos direkt im Browser – ohne Installation
Preise: StoryCut und Captions im Vergleich
StoryCut- 3 Videos gleichzeitig
- Export in 720p mit Wasserzeichen
- Videos bis zu 4 Min.
- KI-Untertitel, Untertitelstile und Übergänge
- 1 langes Video pro Monat in KI-Clips umwandeln
- 20 Videos gleichzeitig
- Export in 1080p ohne Wasserzeichen
- Videos bis zu 7 Min.
- KI-Untertitel, Untertitelstile und Übergänge
- 10 lange Videos pro Monat in KI-Clips umwandeln
- 50 Videos gleichzeitig
- Export in 2K ohne Wasserzeichen
- Videos bis zu 10 Min.
- KI-Blickkontakt-Korrektur (10 Videos/Monat), automatische Soundeffekte, Magic Zoom, Pausen entfernen, sauberer Ton, KI-Musik, Synchronisation
- 50 lange Videos pro Monat in KI-Clips umwandeln
- 100 Videos gleichzeitig
- Export in 4K 60fps ohne Wasserzeichen
- Videos bis zu 30 Min.
- Alles aus Pro + unbegrenzte KI-Blickkontakt-Korrektur + priorisierte Verarbeitung
- 5 Teammitglieder
- 100 lange Videos pro Monat in KI-Clips umwandeln
Captions- 60–200 Credits für die gesamte Laufzeit des Kontos
- 1 Untertitelvorlage
- Exporte mit kostenpflichtigen KI-Funktionen haben ein Wasserzeichen
- 200 Credits/Monat
- Blickkontaktkorrektur in der iOS-App
- 500 Credits/Monat
- 2 Nutzerplätze
- KI-Sounds und Clips (bis zu 3 h Input)
- Voiceover in 31 Sprachen + Lipdub
- 100+ Untertitelvorlagen
- 1,400 Credits/Monat
- 3 Nutzerplätze
Am 3. Oktober 2026 anhand der öffentlichen Produktseiten geprüft. Quellen: Captions-Preise, Captions-Tarife, Captions im App Store.
StoryCut und Captions: Vor- und Nachteile
StoryCut
- Dieselben Funktionen auf jedem Gerät: läuft im Browser, auch auf Android und Windows
- Keine Credits: Tarife legen die Anzahl und Länge der Videos fest. Funktionen werden nicht pro Nutzung berechnet
- Soundeffekte werden passend zu wichtigen Wörtern platziert (Pro)
- Voiceover mit Voice Cloning in 33 Sprachen für Videos mit bis zu 10 Minuten Länge (Pro)
- Blickkontakt-Korrektur im Browser (Pro und Business, 1 kostenloser Versuch für jedes Konto)
- 6 Untertitelvorlagen im Hormozi-Stil
- Keine native iPhone- oder Android-App
- Keine KI-Avatare, kein Voiceover mit Lippensynchronisation und keine Videos per Prompt
- Blickkontakt-Korrektur ab Pro ($14/mo mit jährlicher Abrechnung) – teurer als Captions Basic ($9.99/mo auf iOS)
- Im kostenlosen Tarif exportierst du in 720p mit Wasserzeichen
- Jünger und kleiner, bisher ohne Bewertungen von Drittanbietern
Captions
- Ausgereifte iPhone-App: 4.7 Sterne aus 38,220 App-Store-Bewertungen
- Leistungsstarke generative KI: AI Edit, Lipdub, KI-Zwillinge, Videos per Prompt
- Blickkontakt ab dem Basic-Tarif in der iOS-App
- Clips aus Videos mit bis zu 3 Stunden Länge (Max)
- Nicht genutzte Credits werden übertragen – bis zum Dreifachen des monatlichen Kontingents
- Credits werden auch dann verbraucht, wenn du nichts exportierst; bei Standard-Abos kannst du keine Credits nachkaufen
- Blickkontakt, AI Zoom und AI Trim fehlen in der neuen Web-App
- Auf Android gibt es nur Captions Lite; keine Windows-App
- AI Edit ist im Web auf 1 Minute und unter iOS auf 2 Minuten begrenzt
- Gratis-Credits gelten für die gesamte Laufzeit des Kontos
Solltest du von Captions wechseln?
Bleib bei Captions, wenn du hauptsächlich auf dem iPhone schneidest und generative Funktionen wie AI Edit, Lipdub und AI twins nutzt: Kein anderes Tool bietet dieselbe Kombination. Wechsel, wenn du unter Windows, Android oder im Browser schneidest und überall dieselben Tools nutzen möchtest, wenn deine Credits aufgebraucht sind, bevor der Monat vorbei ist, oder wenn deine Videos länger als 1–2 Minuten sind und damit das Limit von AI Edit überschreiten. Für einen Workflow im Browser mit Untertiteln, Soundeffekten und Synchronisation probier StoryCut aus. Für einen kostenlosen Editor mit vielen Funktionen auf Android oder Windows probier CapCut. Für lange Aufnahmen, die du anhand des Transkripts bearbeiten möchtest, probier Descript aus.
Ergebnisse
Warum Creator StoryCut Captions AI vorziehen
Mehr Funktionen, mehr Kontrolle – und kein App-Download nötig.
FAQ
Häufig gestellte Fragen
Probier eine Captions-Alternative direkt im Browser aus
Lade dein Video hoch und erhalte einen Scroll-Stopper mit viralen Untertiteln, filmreifen Übergängen, automatischem Zoom und klarem Sound. Mit denselben Tools, die Top-Creator nutzen, um ihre Aufrufe in die Höhe zu treiben.
Lade Videos über den Browser auf deinem Computer oder Smartphone hoch – die Untertitel werden automatisch erstellt. Free-Plan ohne Kreditkarte; bezahlte Pläne starten bei $7/mo bei jährlicher Abrechnung.
- Schließ dich über 10.000 Creatorn an
- Keine Kreditkarte erforderlich
Das könnte dir auch gefallen
StoryCut vs Captions AI: Smartphone-App oder Webeditor?
Captions, jetzt von Mirage, ist ein KI-Editor, der zuerst fürs Smartphone entwickelt wurde und mit Credits funktioniert. StoryCut ist ein Webeditor mit tarifbasierten Limits. Hier erfährst du, wie die Tools sich 2026 bei Preis, Blickkontakt, Soundeffekten und mehr unterscheiden.
KI-Blickkontakt und Blickkorrektur für aufgezeichnete Videos
Du hast ein Skript abgelesen, deine Notizen geprüft oder dich selbst auf dem Bildschirm angeschaut? Lade das Video hoch und die KI richtet deinen Blick in jedem Frame wieder auf die Linse – Auflösung, Bildrate und Audio bleiben erhalten. Dein erstes Video ist kostenlos.
Videoübersetzer: Videos mit KI übersetzen und synchronisieren
Übersetze die Untertitel eines Videos in 33 Sprachen, einschließlich Englisch, oder synchronisiere auch die Stimme – mit einem Klon deiner eigenen Stimme oder einer männlichen oder weiblichen Standardstimme. Aktiviere die Funktion beim Upload. Dein übersetztes Video öffnet sich anschließend direkt im Editor.
Der KI-Videoeditor für Creator, die virale Inhalte wollen – ohne stundenlanges Editing.
Funktionen
Alle FunktionenKI-UntertitelHormozi-UntertitelMrBeast-UntertitelUntertitel zu Video hinzufügenUntertitel-GeneratorKI-VideoeditorKI-Clip-GeneratorYouTube zu ShortsBlickkontakt korrigierenMagic ZoomÜbergängeOptimierter TonKI-MusikSoundeffekteAI Auto EditStille entfernenKI-ThumbnailsBrand-KitsCommunity-StylesKI-VideoübersetzerKostenlose Tools
Video-Hook-GeneratorTikTok-UntertitelInstagram-UntertitelYouTube-TitelTikTok-HashtagsVideo-Skript-GeneratorKI-VideoideenContent-KalenderTikTok-TranskriptVideo zu TextKostenloser SRT-GeneratorUntertitel-ÜbersetzerKostenloser TeleprompterWörter in MinutenSRT-zu-VTT-KonverterTikTok-SicherheitszoneKostenlose SoundeffekteAlle 40 Tools →Anwendungsfälle
TikTok-CreatorYouTube ShortsInstagram ReelsPodcasterClipperAgenturen & TeamsLinkedIn-VideosBlickkontakt mit TeleprompterBlickkontakt in Premiere ProDaVinci Resolve: BlickkontaktFinal Cut Pro: BlickkontaktLoom: Blickkontakt