CaptionsVSCapCut

Ist Captions besser als CapCut? Captions vs CapCut 2026

Captions (von Mirage) ist eine App, die zuerst fürs iPhone entwickelt wurde. Die KI übernimmt den Großteil der Bearbeitung und wird mit Credits bezahlt. CapCut ist ein kostenloser, voll ausgestatteter Editor für jedes Gerät, bei dem du selbst bearbeitest. Hier erfährst du, wie die Tools sich bei Preis, Funktionen und Plattformen unterscheiden. Alle Preise wurden am October 3, 2026 überprüft.

  • Kostenloser Tarif
  • 1 kostenlose Korrektur des Blickkontakts
  • Keine Kreditkarte
Vergleich vollständig ansehen

Captions vs CapCut: die Kurzfassung

Fazit
CapCut ist die bessere Wahl, wenn du von Hand schneiden möchtest: Der komplette Editor ist kostenlos und läuft auf allen Plattformen, auch Android und Windows. Captions ist die bessere Wahl für iPhone-Creator, die KI die Arbeit überlassen möchten (AI Edit, Blickkontakt, AI Zoom, Dubbing mit Lippensynchronisation, KI-Zwillinge) und bereit sind, dafür Credits zu bezahlen. Die Web- und Android-Versionen von Captions bieten deutlich weniger als die iPhone-App.
Preise von Captions (2026)
Kostenlos: 60 bis 200 Credits für die gesamte Laufzeit des Kontos. Basic $9.99/mo ($64.99/yr unter iOS; in der App erhältlich, nicht auf der Preisseite). Max $24.99/mo mit 500 Credits und 2 Sitzen. Frontier $69.99/mo mit 1,400 Credits. Captions gibt an, dass auf der Preisseite die iOS-Preise angezeigt werden.
CapCut-Preis (2026)
Der Editor ist kostenlos. Nach der Preiserhöhung 2026 kostet Pro in den USA $19.99/mo oder $179.99/yr (etwa $15/mo). In der iOS-App wird außerdem ein Standard-Tarif für $9.99/mo angeboten. Laut CapCut variieren die Preise je nach Region, Gerät und Aktionen.
Captions eignet sich am besten für
Solo-Creator, die Talking-Head-Videos mit dem iPhone aufnehmen und KI-Schnitt, Blickkontaktkorrektur und lippensynchrones Dubbing in einer App möchten.
CapCut ist am besten für
Alle, die einen kostenlosen Komplett-Editor auf jedem Gerät möchten – mit Vorlagen und Effekten für TikTok, Reels und Shorts.
Eine dritte Option
StoryCut, ein Browser-Editor mit Tariflimits statt Credits: Untertitel starten automatisch nach dem Upload, Soundeffekte sitzen auf wichtigen Wörtern (Pro) und die Blickkontaktkorrektur lässt sich 1-mal kostenlos testen. Kostenpflichtige Tarife ab $7/mo billed yearly. StoryCut veröffentlicht diese Seite.

Captions vs CapCut im Überblick (plus StoryCut)

Funktionsvergleich von Captions (by Mirage), CapCut und StoryCut, geprüft am October 3, 2026
FunktionCaptionsCapCutStoryCut
BearbeitungsstilKI im Mittelpunkt: AI Edit, AI Trim, AI ZoomManuelle mehrspurige TimelineAutomatische Untertitel, dann Auto Edit oder ein Klick pro Effekt
PlattformiPhone, iPad, Mac, Web; Android (Lite)iOS, Android, Windows, Mac und WebWeb (Desktop- und mobile Browser)
Kostenloser Tarif60–200 Credits für die gesamte Laufzeit des KontosJavoller Editor; Pro-Assets haben ein WasserzeichenJa3 Videos gleichzeitig, 720p, mit Wasserzeichen
PreisBasic $9.99, Max $24.99, Frontier $69.99/moStandard $9.99 (iOS), Pro $19.99/moAb $9/mo oder $7/mo billed yearly
PreismodellCredits, die auch ohne Export verbraucht werdenAbo; Pro enthält 1,200 KI-Credits/moTarife mit festen Limits, ohne Credits
KI-UntertitelJa100+ SprachenJaautomatische Untertitel (keine klare Angabe zur Zahl der Sprachen)Ja49 Sprachen + automatische Spracherkennung
Vorlagen1 bei Free, 100+ bei MaxRiesige Bibliothek, viele Inhalte nur mit Pro26 Styles in jedem Tarif, darunter 6 Hormozi-Styles
Blickkontakt korrigierenJaBasic und höher unter iOS (nicht in der Web-App)JaKI-Tool für Blickkontakt (Mobilgerät)Jaim Web: 1 kostenlos, $9 für 5 oder Pro (10/mo)
SoundeffekteJaAI Sounds per Prompt (Max)JaKI-Soundeffekte (mobil) + BibliothekJaKI-gestützt auf wichtige Wörter gesetzt (Pro)
Automatischer ZoomJaAI Zoom (nur iOS)Nicht aufgeführt (Zoom manuell einstellen)JaKI-ausgewählte Highlights (Pro)
Pausen entfernenJaAI Trim entfernt Pausen und „Ähms“ (iOS)JaFüllworterkennung am DesktopJaPro
VideoübersetzungJa31 Sprachen + Lipdub-LippensynchronisationJaVideoübersetzer mit LippensynchronisationJa33 Sprachen + Voice Clone (Pro)
KI-ClipsJaClips bei Max (bis zu 3 h)JaTool zum Kürzen langer VideosJain jedem Tarif (Videos von 2–150 min)
KI-AvatareJaKI-Zwillinge und KI-Darsteller (Max)JaKI-AvatareNein
Maximale AuflösungBis zu 4K4K 60fps und HDR (Pro)4K 60fps (Business)
Öffentliche Bewertungen4.7 im App Store (38K Bewertungen)4.6 im App Store (1.1M Bewertungen)Bisher keine (gegründet 2025)

Am 3. Oktober 2026 anhand der öffentlichen Produktseiten geprüft. Quellen: Captions-Preise, Captions-Tarife, Verfügbarkeit der Captions-Funktionen, Captions-Creditverbrauch, Captions im App Store, CapCut Pro Preis, CapCut Standard vs. Pro, Hilfe zum CapCut-Wasserzeichen, CapCut KI-Blickkontakt, CapCut AI sound effects, CapCut-Videoübersetzer, CapCut im App Store, StoryCut-Preise.

Wo die einzelnen Apps verfügbar sind

Captions und CapCut nach Plattform: Auf welchen Geräten gibt es die vollständige App? Geprüft am October 3, 2026
PlattformCaptionsCapCut
iPhone und iPadJadie vollständige AppJavollständiger Editor
AndroidEingeschränktin der Captions Lite AppJavollständiger Editor
MacJaüber den Mac App StoreJaDesktop-App
WindowsNeinApp (nur im Web)JaDesktop-App
WebbrowserJaaber Untertitel nur für 4–60 s lange Videos im 9:16-FormatJaWebeditor
Blickkontaktnur Captions Lite für iOS und Android, nicht im WebIn der mobilen App
Cloud-SpeicherNeinWebprojekte bleiben in deinem BrowserJa1 TB im Pro-Abo

Am 3. Oktober 2026 anhand der öffentlichen Produktseiten geprüft. Quellen: Verfügbarkeit der Captions-Funktionen, Hilfe zur Captions-Web-App, Captions: Untertitel hinzufügen, Captions im App Store, CapCut im App Store, CapCut Standard vs. Pro.

Warum die Plattform wichtiger ist als die Feature-Liste

Die meisten Highlights von Captions gibt es nur in der iPhone-App. Im Hilfe-Center listet Captions selbst auf, was in der Web-App fehlt: separate Untertitelerstellung, KI-Synchronisation, KI-Blickkontakt, AI Trim, AI Zoom, KI-Soundeffekte, KI-Musik, KI-Zwillinge und die manuelle Timeline. Im Web kommen Untertitel über AI Edit-Styles, die mehr Credits kosten. Videos müssen 4 bis 60 Sekunden lang und vertikal sein. Projekte werden im Browser gespeichert und gehen verloren, wenn du dich abmeldest oder den Cache leerst. Auf Android gibt es Captions Lite, eine Windows-App gibt es nicht.

CapCut bietet seinen kompletten Editor für iPhone, Android, Windows, Mac und im Web – mit Cloud-Speicher in den kostenpflichtigen Tarifen. Einige KI-Tools, darunter KI-Soundeffekte und Blickkontakt, sind laut Dokumentation nur in der mobilen App verfügbar. Wenn du am Windows-PC oder auf einem Android-Smartphone schneidest, ist dieser Unterschied meist schon ausschlaggebend.

Captions und CapCut: Vor- und Nachteile

Captions

Vorteile
  • Hochwertige iPhone-App: 4.7 im App Store bei 38K Bewertungen
  • KI übernimmt den Schnitt: AI Edit, AI Trim (Pausen und „ähms“), AI Zoom
  • Blickkontaktkorrektur ab dem Basic-Plan ($9.99/mo) in der iOS-App
  • Synchronisation in 31 Sprachen mit Lipdub-Lippensynchronisation und KI-Zwillingen (Max)
  • Untertitel in 100+ Sprachen
  • Nicht genutzte Credits werden übertragen – bis zum Dreifachen des monatlichen Kontingents
Nachteile
  • Credits werden auch dann verbraucht, wenn du nichts exportierst. Bei Standardtarifen kannst du keine weiteren kaufen
  • Kostenlose Credits gelten für die gesamte Laufzeit des Kontos, nicht pro Monat
  • In der Web-App fehlen Blickkontakt, AI Zoom, AI Trim und Synchronisation
  • Für Android gibt es nur das abgespeckte Captions Lite; keine Windows-App
  • AI Edit verarbeitet nur 1 bis 2 Minuten Video
  • Basic steht nicht auf der Preisseite, und Monatsabos sind nicht erstattungsfähig

CapCut

Vorteile
  • Vollständiger Mehrspur-Timeline-Editor, kostenlos
  • Kompletter Editor für iPhone, Android, Windows, Mac und im Web
  • Riesige Bibliothek mit Vorlagen und Effekten sowie Community-Vorlagen
  • KI-Soundeffekte, Blickkontakt und Videoübersetzung
  • Export in 4K 60fps und HDR mit Pro
  • 4.6 im App Store aus über 1.1 Millionen Bewertungen
Nachteile
  • Du erstellst den Schnitt selbst: Untertitel, Schnitte und Effekte von Hand
  • Der Jahrespreis für Pro stieg 2026 von etwa $77.99 auf $179.99 (Newsweek)
  • Preise variieren je nach Region, Gerät und Aktion
  • Pro-Vorlagen und Effekte haben im kostenlosen Tarif ein Wasserzeichen
  • Laut den Nutzungsbedingungen erhält CapCut eine unbefristete, unterlizenzierbare Lizenz für deine Uploads

Captions vs. CapCut: Preise 2026

Tarife und Preise von Captions und CapCut in USD, geprüft am 3. Oktober 2026
TarifCaptionsCapCut
Free60–200 Credits für die gesamte Laufzeit des KontosVoller Editor; Pro-Assets haben ein Wasserzeichen
Günstigster kostenpflichtiger TarifBasic: $9.99/mo oder $64.99/Jahr für iOSStandard: $9.99/mo (in der iOS-App aufgeführt)
Günstigster Tarif umfasst200 Credits pro Monat, Blickkontakt (iOS)Bis zu 1080p, weniger Speicherplatz als bei Pro
HaupttarifMax: $24.99/mo (Jahrespreis nicht veröffentlicht)Pro: $19.99/mo oder $179.99/yr
Haupttarif umfasst500 Credits, 2 Plätze, über 100 Vorlagen4K 60fps HDR, 1,200 KI-Credits, 1 TB
Höhere TarifeFrontier: $69.99/mo, 1,400 Credits, 3 Plätze—
Angezeigte Preise sindiOS-Preise; beim Kauf im Web kann es Abweichungen gebenUS-Preise; variieren je nach Region und Gerät

Am 3. Oktober 2026 anhand der öffentlichen Produktseiten geprüft. Quellen: Captions-Preise, Captions-Tarife, Preise von Captions in der App (App Store), CapCut Pro Preis, CapCut Standard vs. Pro, Newsweek zum Preisanstieg 2026.

Wofür solltest du dich entscheiden?

Wähle Captions, wenn du mit dem iPhone filmst, möchtest, dass die KI den Großteil der Schnittentscheidungen übernimmt, und Funktionen brauchst, auf die CapCut nicht spezialisiert ist: AI Edit mit einem Fingertipp, Blickkontakt ab $9.99/mo, Lipdub-Synchronisation und KI-Zwillinge. Plane Credits ein, die auch dann verbraucht werden, wenn du nichts exportierst. Für den vollen Funktionsumfang musst du in der iPhone-App schneiden.

Wähle CapCut, wenn du einen kostenlosen Editor möchtest, Android oder Windows nutzt oder deine Videos gern selbst mit Vorlagen und Effekten schneidest. Pro Video dauert es länger, dafür hast du die Kontrolle über jedes Bild. Prüfe den Pro-Preis in deinem eigenen Konto, bevor du bezahlst – er variiert je nach Region und Gerät.

Ist Captions also besser als CapCut? Für KI-gestützte Talking-Head-Videos auf dem iPhone: ja. Für kostenloses, manuelles Schneiden auf jedem Gerät ist CapCut die bessere Wahl.

Wo StoryCut ins Bild passt

Hinweis: StoryCut veröffentlicht diesen Vergleich. StoryCut liegt zwischen den beiden: Wie Captions übernimmt es einen Großteil der Arbeit für dich, und wie CapCut läuft es auf jedem Computer und Smartphone – direkt im Browser statt in einer App. Sobald dein Upload fertig ist, starten die Untertitel automatisch in 49 Sprachen und mit 26 Stilen, darunter 6 Presets im Hormozi-Stil. Mit Pro ($14/mo billed yearly) werden Soundeffekte auf wichtige Wörter gesetzt. Magic Zoom, Stille entfernen, Audioverbesserung, KI-Musik und Voiceover-Dubbing in 33 Sprachen fügst du jeweils mit einem Klick hinzu. Die Tarife haben feste Limits statt Credits.

Die Blickkontaktkorrektur (NVIDIA Maxine) läuft im Browser, behält Auflösung, Bildrate und Audio bei und funktioniert auch ohne Untertitel. Jedes Konto erhält 1 kostenlose Korrektur. Danach kosten 5 Videos einmalig $9, oder du bekommst mit Pro 10 pro Monat ($14/mo billed yearly, mehr als Captions Basic auf iOS). StoryCut hat keine App, keine manuelle Timeline, keine KI-Avatare und kein Lip-Sync. Außerdem ist es neuer und hat noch keine Bewertungen von Drittanbietern.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Untertitel direkt nach dem Upload, in jedem Browser

Lade dein Video hoch und erhalte einen Scroll-Stopper mit viralen Untertiteln, filmreifen Übergängen, automatischem Zoom und klarem Sound. Mit denselben Tools, die Top-Creator nutzen, um ihre Aufrufe in die Höhe zu treiben.

Keine App, keine Credits: StoryCut fügt deine Untertitel hinzu, sobald der Upload abgeschlossen ist. Jedes Konto erhält 1 kostenlose Blickkontaktkorrektur. Kostenloser Tarif ohne Kreditkarte.

  • Schließ dich über 10.000 Creatorn an
  • Keine Kreditkarte erforderlich
StoryCut Editor – KI-Untertitel, Übergänge und Effekte
StoryCut

Der KI-Videoeditor für Creator, die virale Inhalte wollen – ohne stundenlanges Editing.

© 2026 StoryCut. Alle Rechte vorbehalten.

Für Creator gemacht.