StoryCut

Recursos

Ferramentas

Preços

Programa de afiliados

Ferramentas de vídeo e legendas

Conversor de VTT para SRT

Envie ou cole um arquivo .vtt (do YouTube, Zoom, Vimeo ou de um player da web) e baixe um arquivo .srt limpo e numerado, compatível com apps de edição, TVs e players de mídia.

Grátis para usar • Mais de 10.000 criadores adoram

Funciona no seu navegador: seu arquivo de legendas nunca é enviado

Conversor de VTT para SRT
Funciona no seu navegador, nada é enviado
ou solte o arquivo aqui, ou cole o texto abaixo
Resultado
Mais ferramentas de legendas:SRT para VTTVTT para SRTSRT para TXTAjustador de legendas

Como converter VTT para SRT

01

Adicione seu arquivo VTT

Clique em "Enviar arquivo VTT", arraste o arquivo para a caixa ou cole o conteúdo.

02

Confira o SRT

A versão SRT aparece na hora: legendas numeradas, vírgulas antes dos milissegundos e cabeçalho WEBVTT, notas e estilos removidos.

03

Baixe o .srt

Baixe o arquivo ou copie o texto e importe para seu editor ou player.

StoryCut

Quer inserir as legendas direto no vídeo?

Envie seu vídeo para a StoryCut: a ferramenta transcreve a fala e adiciona legendas animadas palavra por palavra em mais de 1.000 estilos, prontas para TikTok, Reels e Shorts. Não precisa de arquivo de legenda.

Legendas com IA em 1 clique

Mais de 50 transições

Efeitos de zoom automáticos

Áudio limpo com IA

Editor StoryCut - Legendas com IA, transições e efeitos de zoom

Ferramentas de vídeo e legendas

Por que converter VTT para SRT?

WebVTT é o formato de legenda da web: players online, YouTube e ferramentas de reunião exportam arquivos .vtt. SRT é o formato mais antigo e simples, aceito por quase todos os editores de vídeo, TVs, players de mídia e formulários de envio. A conversão mantém o texto e o tempo e remove o que o SRT não consegue armazenar, como posições das legendas, nomes de falantes e classes CSS.

O que muda na conversão

  • Cada legenda recebe um número, começando em 1, e os milissegundos passam a usar vírgula (00:00:01,000).
  • O cabeçalho WEBVTT, os comentários NOTE e os blocos STYLE e REGION são removidos.
  • Configurações de cue, como "align:start" ou "position:10%", são descartadas: o SRT não tem equivalentes.
  • As tags de voz e classe são removidas; negrito, itálico e sublinhado são mantidos. Ative "Remover toda a formatação" para deixar o texto sem formatação.
  • Entidades como & voltam a ser caracteres normais.

SRT limpo, sempre

Legendas renumeradas

Cada legenda recebe um novo número sequencial e o formato de milissegundos com vírgula que o SRT exige, mesmo que o VTT não tivesse identificadores.

Extras do VTT removidos

Cabeçalhos, notas, blocos de estilo e região, configurações das legendas e tags de falante ou classe são removidos para que leitores de SRT mais rigorosos aceitem o arquivo.

Leitor flexível

Horários sem horas, identificadores, espaçamento irregular e quebras de linha do Windows: tudo é tratado. O que for ignorado será informado.

Nada enviado

A conversão acontece no seu navegador, então transcrições de reuniões e vídeos ainda não publicados ficam no seu dispositivo.

FAQ

Quer saber mais...?

Outras ferramentas para criação de conteúdo

Aumente as visualizações e o engajamento dos seus vídeos com ferramentas online grátis que economizam seu tempo na criação de conteúdo!

Ver todas as 40 ferramentas
Conversor de SRT para VTTConverta legendas SRT para WebVTT em segundosConversor de SRT para TXTTransforme um arquivo de legendas em uma transcrição limpaAjuste de legendas e ferramenta de sincronizaçãoCorrija legendas adiantadas, atrasadas ou fora de sincronia

Você já tem Legendas.
Agora, transforme tudo em vídeo.

Você acabou de usar uma ferramenta grátis para converta suas legendas. Agora imagine enviar um vídeo bruto para o StoryCut e receber tudo editado — legendas no estilo da sua marca, efeitos de zoom sincronizados com cada batida, transições entre cenas e áudio limpo — tudo em menos de 2 minutos.

Sem linha do tempo. Sem curva de aprendizado. Sem dor de cabeça na hora de exportar. É só enviar o vídeo, deixar a IA trabalhar e publicar. É isso que mais de 10.000 criadores fazem todos os dias com o StoryCut.

Esta ferramenta deu as palavras. O StoryCut dá o vídeo.

Editor de vídeo com IA StoryCut - Legendas, zoom e transições

Seu próximo vídeo viral começa aqui

Junte-se a mais de 10.000 criadores que economizam horas toda semana com edição por IA. Envie um vídeo e receba de volta um vídeo que prende a atenção.

Legendas com IAZoom automáticoTransiçõesÁudio limpoMiniaturas

Não precisa de cartão de crédito • Plano grátis sem limite de tempo • Cancele quando quiser

StoryCut

Editor de vídeo com IA para criadores que querem viralizar sem passar horas editando.

© 2026 StoryCut. Todos os direitos reservados.

Feito para criadores.