
StoryCut vs Submagic: recursos, limites e qual escolher (2026)
As duas ferramentas adicionam legendas animadas a vídeos curtos e têm edição automática com um clique. Veja as diferenças entre os recursos, os limites de duração e as vagas para equipes, verificados em October 9, 2026. A lista completa de preços, complementos e política de reembolso do Submagic está na nossa página de preços do Submagic.
- Plano grátis
- Sem cartão de crédito
- Planos pagos a partir de $7/mo com cobrança anual
StoryCut vs Submagic: resposta rápida
- Veredito
- Submagic é uma ferramenta de legendas mais consolidada, com uma grande biblioteca de modelos, edição automática com IA que adiciona B-roll e transições, remoção de palavras de preenchimento, publicação em redes sociais e API. StoryCut custa menos em todos os planos, permite vídeos mais longos no Starter e no Pro, tem sua própria edição automática com um clique (cortes de silêncio, efeitos sonoros em palavras-chave, zooms e música), inclui clipes com IA sem precisar de um complemento e permite que toda conta corrija o contato visual uma vez grátis.
- Preço do Submagic (2026)
- Starter $19/mo ou $12/mo com cobrança anual (15 vídeos por mês, até 2 min cada, 1080p). Pro $39 ou $23 (40 vídeos, até 5 min, 2K). Business $69 ou $41 (100 vídeos, até 30 min, 4K 60fps). Os preços são por membro. Teste grátis: 3 vídeos curtos com marca d’água.
- Preço do StoryCut
- Plano grátis: 720p com marca-d’água, vídeos de até 4 min. Starter por $9/mo ou $7/mo com cobrança anual (1080p, até 7 min). Pro por $19/mo ou $14/mo (2K, até 10 min, correção de contato visual 10 vezes por mês). Business por $49/mo ou $39/mo (4K 60fps, até 30 min, correção de contato visual ilimitada).
- Ideal para quem usa Submagic
- Criadores que querem uma grande biblioteca de modelos, edição automática com IA que adiciona B-roll e transições, remoção de palavras de preenchimento, publicação no TikTok, YouTube e Instagram pelo app ou acesso a uma API, e cujos vídeos se encaixam nos limites de duração.
- Ideal para quem usa StoryCut
- Criadores que publicam vídeos com mais de 2 minutos e querem economizar, cortar silêncios e adicionar efeitos sonoros, zooms e música com um clique, ou precisam que clipes com IA estejam incluídos no plano.
StoryCut
App web • Legendas com IA e efeitos em um clique
StoryCut é um editor de vídeo com IA online para vídeos verticais curtos. Envie um vídeo e as legendas palavra por palavra são geradas automaticamente, em 49 idiomas, com 26 estilos prontos, incluindo 6 predefinições no estilo Hormozi. No Pro, a edição automática corta os silêncios e adiciona efeitos sonoros em palavras-chave, zooms e música com IA em um clique. Cada um desses recursos também funciona separadamente, assim como o áudio limpo e a dublagem de voz; 51 transições estão disponíveis em todos os planos. Também transforma vídeos longos em clipes curtos e corrige o contato visual. Funciona nos navegadores para desktop e celular, sem precisar instalar nada. Plano grátis; planos pagos a partir de $7/mo billed yearly.


Submagic
App web • Legendas com IA e edição automática
Submagic é uma ferramenta web de legendas com IA e edição de vídeos curtos. Tem uma grande biblioteca de templates de legenda (incluindo temas chamados Hormozi 1 a 5), com destaques para palavras-chave e emojis, além da edição automática com IA, que adiciona legendas, imagens de apoio, transições e zooms em uma etapa. O Pro adiciona contato visual com IA, zoom automático, remoção de silêncios e vícios de linguagem, limpeza de áudio, imagens de apoio do Storyblocks e publicação no TikTok, YouTube e Instagram. Todos os planos incluem minutos de API. Com o adicional pago Magic Clips, você transforma vídeos longos em cortes. Não há app para celular.

Edite seu próprio vídeo no StoryCut antes de decidir
StoryCut vs Submagic: comparação de recursos
| Recurso | Submagic | |
|---|---|---|
| Legendas com IA | Sim49 idiomas + detecção automática | SimMais de 100 idiomas (48+ em algumas páginas) |
| Templates | 26 estilos, incluindo 6 no estilo Hormozi | Grande biblioteca, incluindo Hormozi 1–5 |
| Duração máxima do vídeo | 4 / 7 / 10 / 30 min (do Free ao Business) | 2 / 5 / 30 min (do Starter ao Business) |
| Correção do olhar | Sim: 1 grátis, $9 por 5, Pro (10/mês) e Business | SimPro e Business |
| Efeitos sonoros | SimAplicados por IA nas palavras-chave (Pro) | Adicionadas manualmente, legenda por legenda (biblioteca ou uploads) |
| Zoom automático | SimMomentos escolhidos por IA (Pro) | SimPro e Business |
| Remoção de silêncios | SimPro | Sime vícios de linguagem (Pro e Business) |
| Áudio limpo | SimIsolamento de voz com ElevenLabs (Pro) | SimPro e Business |
| Música com IA | Simgerada com Suno (Pro) | Biblioteca de músicas |
| Tradução de vídeo | Simdublagem por voz + clonagem (Pro) | Legendas traduzidas; tradução de voz, segundo a central de ajuda (set. 2026) |
| Cortes com IA | Simincluídos em todos os planos | SimAdicional pago Magic Clips |
| Modo de edição | Legendas automáticas, depois edição automática (silêncios, efeitos sonoros, zooms e música) ou um clique por efeito | Edição automática com IA: legendas, B-roll, transições e zooms em uma etapa |
| Publicação em redes sociais | Nãobaixar e publicar | SimTikTok, YouTube, Instagram (Pro e superiores) |
| API | Não | Simem todos os planos (10–100 min/mês) |
| Colaboração em equipe | Sim5 membros no Business | Simcada membro precisa de uma licença paga |
| Avaliações públicas | Ainda nenhuma (fundada em 2025) | Trustpilot: 4.5 (846 avaliações) |
Conferido em 9 de outubro de 2026 nas páginas públicas de cada produto. Fontes: Preços do Submagic, Temas do Submagic, Efeitos sonoros do Submagic, Tradutor com IA do Submagic, Contato visual com IA do Submagic, Submagic no Trustpilot, Preços do StoryCut.
Prós e contras
StoryCut
- Preços mais baixos em todos os planos, na cobrança anual: Starter $7/mo vs $12, Pro $14/mo vs $23, Business $39/mo vs $41
- Vídeos mais longos: 7 min no Starter e 10 min no Pro, contra 2 e 5 min
- Efeitos sonoros adicionados automaticamente às palavras-chave (Pro)
- Clipes com IA a partir de vídeos longos incluídos em todos os planos, sem custo extra
- Dublagem de voz com IA e clonagem de voz em 33 idiomas (Pro)
- 1 correção gratuita de contato visual em todas as contas, sem precisar de cartão
- Disponível apenas na web: sem aplicativo para celular ou desktop
- Sem publicação ou agendamento em redes sociais e sem API
- Não remove palavras de preenchimento nem trechos ruins, e a edição automática não adiciona B-roll nem transições
- A IA escolhe os efeitos sonoros: sem biblioteca manual ou opção de enviar arquivos
- O plano gratuito exporta em 720p com marca-d’água, com vídeos de até 4 min
- Mais recente e menor, ainda sem avaliações de terceiros

Submagic
- Marca consolidada: nota 4.5 no Trustpilot, com 846 avaliações
- Grande biblioteca de modelos, incluindo os temas Hormozi 1 a 5
- A edição automática com IA adiciona legendas, B-roll, transições e zooms em uma etapa
- B-roll de banco de vídeos em todos os planos; B-roll do Storyblocks a partir do Pro
- Publica no TikTok, YouTube e Instagram (Pro ou superior)
- Minutos de API em todos os planos
- Limites baixos de duração: 2 min no Starter e 5 min no Pro
- Transformar vídeos longos em clipes (Magic Clips) é um adicional pago
- Logos, vocabulário personalizado e renderização prioritária só no Business
- Efeitos sonoros adicionados manualmente, legenda por legenda
- Sem reembolsos, segundo a central de ajuda
- Cada membro da equipe precisa de uma licença paga
- Sem aplicativo para celular
Preços do Submagic em 2026: todos os planos
| Plano do Submagic | Teste grátis | Starter | Pro | Business |
|---|---|---|---|---|
| Preço na cobrança mensal | $0, sem precisar de cartão | $19 por membro | $39 por membro | $69 por membro |
| Preço na cobrança anual | — | $12/mo ($144/yr) | $23/mo ($276/yr) | $41/mo ($492/yr) |
| Vídeos por mês | 3 vídeos curtos | 15 (45 créditos) | 40 (120 créditos) | 100 (300 créditos) |
| Duração máxima do vídeo | Não informado | 2 min | 5 min | 30 min |
| Exporte | Com marca d’água | 1080p, 30fps | Até 2K, 30fps | Até 4K, 60fps |
| Sem marca d’água | Não | Sim | Sim | Sim |
| Vagas para a equipe | 1 | 1 | Até 3, cada uma paga | Ilimitadas, cada uma paga |
| Contato visual com IA | — | Não | Sim | Sim |
| Zoom automático, áudio limpo, remoção de silêncios | — | Não | Sim | Sim |
| B-roll | — | Banco de vídeos grátis | Storyblocks | Storyblocks + clipes de filmes |
| Publicação nas redes sociais | — | Não | 1 perfil por plataforma | 3 perfis por plataforma |
| Minutos de API | — | 10 min/mês | 10 min/mês | 100 min/mês |
| Magic Clips (vídeo longo em clipes) | — | Adicional pago | Adicional pago | Adicional pago |
| Reembolsos | — | Não oferecido | Não oferecido | Não oferecido |
Conferido em 3 de outubro de 2026 nas páginas públicas de cada produto. Fontes: Preços do Submagic, Política de reembolso da Submagic, Central de ajuda da Submagic.
Comparação de preços: StoryCut vs Submagic
- 3 vídeos por vez
- Exportação em 720p com marca d’água
- Vídeos de até 4 min
- Legendas com IA, estilos de legenda e transições
- 1 vídeo longo por mês transformado em clipes com IA
- 20 vídeos por vez
- Exportação em 1080p, sem marca d’água
- Vídeos de até 7 min
- Legendas com IA, estilos de legenda e transições
- 10 vídeos longos por mês transformados em clipes com IA
- 50 vídeos por vez
- Exportação em 2K, sem marca d’água
- Vídeos de até 10 min
- Correção do contato visual com IA (10 vídeos/mês), efeitos sonoros automáticos, zoom mágico, remoção de silêncios, áudio limpo, música com IA e dublagem
- 50 vídeos longos por mês transformados em clipes com IA
- 100 vídeos por vez
- Exportação em 4K 60fps, sem marca d’água
- Vídeos de até 30 min
- Tudo do Pro + correção ilimitada do contato visual com IA + renderização prioritária
- 5 membros da equipe
- 100 vídeos longos por mês transformados em clipes com IA
Submagic- 3 vídeos curtos
- As exportações têm marca d’água
- 15 vídeos por mês (45 créditos)
- Vídeos de até 2 min
- 1080p 30fps, sem marca d’água
- Modelos padrão, B-roll grátis
- 1 usuário
- 40 vídeos por mês (120 créditos)
- Vídeos de até 5 min
- Até 2K 30fps
- Contato visual com IA, zoom automático, áudio limpo
- Vídeos de apoio da Storyblocks, publicação nas redes sociais
- 100 vídeos por mês (300 créditos)
- Vídeos de até 30 min
- Até 4K 60fps
- Kit de marca com logotipos e palavras personalizadas
- API: 100 min por mês
Conferido em 9 de outubro de 2026 nas páginas públicas de cada produto. Fontes: Preços do Submagic, Preços do StoryCut.
Qual você deve escolher?
Escolha Submagic se seus vídeos se encaixam nos limites de duração e você quer uma grande biblioteca de modelos, edição automática com IA que adiciona B-roll e transições, remoção de palavras de preenchimento, publicação em redes sociais direto do editor ou acesso a uma API. Escolha StoryCut se seus vídeos são mais longos do que o Submagic permite no Starter (2 minutos) ou no Pro (5 minutos), você quer cortar silêncios e adicionar efeitos sonoros, zooms e música com um clique, precisa de clipes com IA sem comprar um complemento ou quer testar a correção de contato visual grátis antes de pagar. Nenhuma das ferramentas tem app para celular; ambas funcionam no navegador. Você pode testar as duas sem cartão de crédito: o teste do Submagic inclui 3 vídeos curtos com marca-d’água, e o plano grátis do StoryCut permite manter 3 vídeos por vez em 720p com marca-d’água. Use o mesmo clipe nas duas ferramentas e compare as legendas antes de pagar.
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes
Experimente a StoryCut no seu próximo vídeo
Envie seu vídeo. Receba um vídeo que prende a atenção com legendas virais, transições cinematográficas, zoom automático e áudio limpo. As mesmas ferramentas que os principais criadores usam para multiplicar as visualizações.
As legendas começam assim que o upload termina. Plano grátis sem precisar de cartão de crédito. Planos pagos a partir de $7/mo com cobrança anual.
- Junte-se a mais de 10.000 criadores
- Não precisa de cartão de crédito

Editor de vídeo com IA para criadores que querem viralizar sem passar horas editando.
Recursos
Todos os recursosLegendas com IALegendas HormoziLegendas do MrBeastAdicionar legendas ao vídeoGerador de legendasEditor de vídeo com IAGerador de cortes com IAYouTube para ShortsCorreção do olharZoom mágicoTransiçõesÁudio limpoMúsica com IAEfeitos sonorosEdição automática com IARemover silênciosMiniaturas com IAKits de marcaEstilos da comunidadeTradutor de vídeo com IAFerramentas grátis
Gerador de ganchos para vídeosLegendas para TikTokLegendas para InstagramTítulos para YouTubeHashtags para TikTokGerador de roteiros para vídeosIdeias de vídeos com IACalendário de conteúdoTranscrição do TikTokVídeo em textoGerador de SRT grátisTradutor de legendasTeleprompter grátisPalavras para minutosConversor de SRT para VTTZona segura do TikTokEfeitos sonoros grátisTodas as 40 ferramentas →Casos de uso
Criadores do TikTokYouTube ShortsInstagram ReelsPodcastersClippersAgências e equipesVídeos para LinkedInContato visual ao usar teleprompterContato visual no Premiere ProContato visual no DaVinci ResolveContato visual no Final Cut ProContato visual no Loom


