Funciones
Herramientas
Precios
Afiliados
¿Buscas subtítulos para el video?
Esta herramienta escribe el texto que publicas debajo de tu video. Para agregar subtítulos animados, palabra por palabra, al video, súbelo a StoryCut: la IA lo transcribe y les da estilo a los subtítulos.

Una publicación, cinco plataformas
Diez textos pensados para la plataforma donde publicas
La misma foto necesita un texto distinto en Instagram, TikTok y LinkedIn. Elige la plataforma y el generador adapta el gancho, la extensión, los emojis y los hashtags a la forma de escribir de cada una. Después, te ofrece diez enfoques para elegir.
Una primera línea que funcione antes del corte «más»
Hashtags solo en las plataformas donde se usan, nunca una pared de etiquetas
Diez enfoques distintos por generación: historia, pregunta, consejo, detrás de cámaras, llamado a la acción
Cómo escribir captions con IA
Describe tu publicación
Cuenta qué muestra la foto o el video y qué quieres que la gente se lleve. Los detalles específicos (un lugar, una cifra o un resultado) ayudan a crear mejores captions.
Elige la plataforma, el tono y la extensión
Cada plataforma tiene su propio estilo: una primera línea potente para Instagram, una voz natural para TikTok, palabras clave para YouTube y un gancho profesional para LinkedIn.
Copia, ajusta y publica
Copia el caption que te guste, añade un detalle personal con tus propias palabras y publícalo. Haz clic en «Rehacer» para obtener 10 opciones nuevas.
Ejemplos de captions con IA
Textos para la misma publicación, «la primera mañana en nuestra nueva panadería, abrimos a las 5am», con distintos estilos.
Instagram · Informal · Mediano
Son las 5am, hay harina por todas partes y los primeros croissants acaban de salir del horno 🥐 El primer día de nuestra pequeña panadería ya es una realidad. ¿Vienes a saludarnos este fin de semana? #bakery #smallbusiness #croissant #morningroutine
TikTok · Divertido · Corto
POV: abriste una panadería y ahora las 5am son parte de tu personalidad 😭🥐 #bakerytok #smallbusiness #5am
LinkedIn · Profesional · Largo
Dos años de planificación se redujeron a una alarma a las 5am. Esta mañana abrimos nuestra primera panadería y, por ahora, la lección es sencilla: el trabajo que nadie ve es lo que hace posible el día de la inauguración. ¿Qué te enseñó tu primer día en el negocio? #smallbusiness #entrepreneurship #bakery
YouTube · Educativo · Mediano
Lo que pasa antes de que una panadería abra a las 5am: los horarios de preparación de la masa, el primer horneado y los errores que cometimos el primer día. Mira la rutina completa de la mañana. #bakery #behindthescenes
Facebook · Narrativo · Mediano
Llevábamos años soñando con esta mañana. A las 5am se encendieron las luces, se calentaron los hornos y salieron doradas nuestras primeras hogazas. Gracias a todos los que nos apoyaron. ¡Este sábado, el café corre por nuestra cuenta!
Instagram · Inspirador · Corto
Todo gran sueño empieza con una alarma temprana ✨ Primer día, listo. #smallbusiness #bakerylife
Extensión del texto y límites de hashtags por plataforma
Cuánto puedes escribir en cada plataforma, cuánto se ve antes de tocar «más» y cuántos hashtags puedes agregar.
| Plataformas | Límite del texto | Visible antes de «más» | Hashtags |
|---|---|---|---|
| Instagram (publicaciones y Reels) | 2,200 caracteres | Unos 125 caracteres (1–2 líneas) | Hasta 5 por publicación desde diciembre de 2025 |
| TikTok | 4,000 caracteres en la aplicación | Unos 100–150 caracteres | La aplicación muestra una advertencia si superas 5 |
| YouTube | Descripción: 5,000 caracteres; título: 100 | Las primeras líneas de la descripción | El título muestra hasta 3; si agregas más de 60, se ignoran todas |
| 3,000 caracteres | Unos 140 caracteres en móvil y 210 en computadora | Sin límite oficial | |
| 63,206 caracteres | Unos 125 caracteres en móvil | Sin límite oficial |
Los cortes de «más» son aproximados y varían según el dispositivo y la versión de la aplicación. Verificado el 3 de octubre de 2026. Fuentes: Ayuda de Instagram, @creators de Instagram, MediaPost (TikTok), Ayuda de YouTube (límites), Ayuda de YouTube (hashtags), Ayuda de LinkedIn
Convierte tus palabras en videos virales
Ya tienes los ganchos, los subtítulos y las ideas. Ahora dales vida. StoryCut genera subtítulos automáticos con más de 1,000 estilos, añade efectos de zoom al ritmo de la música y agrega transiciones, todo a partir de una sola carga. No necesitas saber editar.
Subtítulos con IA en 1 clic
Más de 50 transiciones
Efectos de zoom automáticos
Limpieza de audio con IA

Subtítulos y títulos
¿Por qué es importante el caption?
La imagen detiene el scroll, pero el caption decide qué pasa después. Un buen caption añade el contexto que la imagen o el video no pueden mostrar, da motivos para comentar, guardar o compartir y le indica al buscador de cada plataforma de qué trata tu publicación. Escribir uno para cada publicación y plataforma lleva tiempo. Ahí es donde te ayuda un generador de captions con IA: obtienes varias opciones en segundos y eliges la que suena más a ti.
Consejos para crear captions que generen interacción
- Pon el gancho en la primera línea: la mayoría de las plataformas recortan el caption después de una o dos líneas.
- Termina con una acción clara: una pregunta para responder, una publicación para guardar o un amigo para etiquetar.
- Adáptalo a la plataforma: divertido en TikTok, cuidado en Instagram y centrado en aportar ideas en LinkedIn.
- Usa unos pocos hashtags específicos en lugar de muchos genéricos.
- Añade un detalle que solo tú conozcas (una cifra, un nombre o un momento) para que el caption suene a ti y no a una plantilla.
¿Qué hace que un caption sea bueno?
Cinco plataformas, una herramienta
Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn y Facebook reciben captions con el estilo propio de cada plataforma, desde la jerga de TikTok hasta los ganchos de LinkedIn.
Controla el tono y la extensión
Elige un tono informal, divertido, inspirador, profesional, narrativo, educativo o atrevido, y un caption corto, mediano o largo.
Hashtags que encajan
Añade hashtags relevantes en las plataformas que los usan y los omite donde quedarían fuera de lugar.
Listos para publicar
Obtén diez opciones cada vez, con emojis cuando encajen. Copia tu favorita y publícala al instante, o haz clic en «Rehacer» para obtener más.
FAQ
Quizás quieras saber...
Ya tienes las Captions.
Ahora crea el video.
Acabas de usar una herramienta gratuita para escribe los captions de tu publicación. Ahora imagina subir un video sin editar a StoryCut y recibirlo completamente editado: subtítulos adaptados a tu marca, efectos de zoom sincronizados con cada ritmo, transiciones entre escenas y audio limpio. Todo en menos de 2 minutos.
Sin línea de tiempo. Sin curva de aprendizaje. Sin complicaciones al exportar. Solo sube el video, deja que la IA trabaje y publícalo. Así lo hacen cada día más de 10,000 creadores con StoryCut.
Esta herramienta te dio las palabras. StoryCut te da el video.

Tu próximo video viral empieza aquí
Únete a más de 10,000 creadores que ahorran horas cada semana con la edición impulsada por IA. Sube un video y obtén uno que atrape a quien lo vea.
No necesitas tarjeta de crédito • Plan gratuito sin límite de tiempo • Cancela cuando quieras
Editor de video con IA para creadores que quieren crear contenido viral sin el trabajo pesado de editar.
Funciones
Todas las funcionesSubtítulos con IASubtítulos estilo HormoziSubtítulos de MrBeastAñadir subtítulos al videoGenerador de subtítulosEditor de video con IAGenerador de clips con IADe YouTube a ShortsCorrección de contacto visualZoom mágicoTransicionesAudio limpioMúsica con IAEfectos de sonidoEdición automática con IAEliminar silenciosMiniaturas con IAKits de marcaEstilos de la comunidadTraductor de video con IAHerramientas gratis
Generador de ganchos para videosSubtítulos para TikTokSubtítulos para InstagramTítulos para YouTubeHashtags para TikTokGenerador de guiones para videosIdeas de videos con IACalendario de contenidoTranscripción de TikTokVideo a textoGenerador de SRT gratisTraductor de subtítulosTeleprompter gratisPalabras a minutosConvertidor de SRT a VTTZona segura de TikTokEfectos de sonido gratisTodas las herramientas (40) →Casos de uso
Creadores de TikTokYouTube ShortsInstagram ReelsPodcastersClippersAgencias y equiposVideos para LinkedInContacto visual con teleprompterContacto visual en Premiere ProContacto visual en DaVinci ResolveContacto visual en Final Cut ProContacto visual en Loom